Hello,
I do not know if I understood everything..Because I did not manage to translate everything..
But I am going to answer all the same has all and to express you my humble opinion...
I am as well convinced as certain engines did not receive a single drop of paint so small where tiny is..
My engine E-1017118 was not painted and no more under the starter..
I made tries with a very powerful scouring agent capable of removing of the epoxy paint and which is now is forbidden has the sale for 2 years (European standards).
Verdict : no paint nobody leaves and she did not disappear even if she was in very fine coat..
And when I hear that it is normal that the paint is completely worn out and disappeared out after 40 years.. there I say that it is necessary to stop moving forward such nonsense which has all those who tell that.. And even if they are the recognized "Gurus" of the Sandcast!!
Nobody can assert holding the truth, but however it would be interesting that some ask themselves questions rather than to smile..
If several members observed this detail it is because he exists..
The real question which it is necessary to put..
Have you already seen this problem on an engine Diecast of 1970?? Where other? And well I think that you will never see him.. And nevertheless it is good the same paint and it also makes more than 40 years.
Even if she wore out has certain place, there remains well 3/4.
I put the powerful scouring agent paint on a block Diecast of 1970 which I had to repaint, the paint after 10 minutes makes puffinesses, her softened and then it withdraws with no problem at all.. But when there has been never of paint.. Difficult to remove him!!
Just a reflection:
Why an engine Diecast has the smooth aspect would hold better the paint than an engine Sandcast has the aspect rugeux and granulated??
I had bought my paint Alu driving because I had decided to repaint my engine block not knowing how to restore him his original apect aluminum without for it to abimer the typical granulated of Sandcasts.
And now having read this very interesting comment I think that I am going to leave him without paint.
I am going to turn to the process of very low-pressure cleaning of Aérogommage (bicarbonate of soda).
See 2 videos.
For information I saw my own eyes Sandcast E-1014149 and too his engine block was not painted and there we cannot say that the paint was used because it remained stored without running during more than 35 years..
Hopefully you will have understood what I wanted to tell you..
Gérard.G