To the best of my knowledge, stamps with the custom Honda font are not available, even to dealers. The "Purist" might be able to "restamp" their repainted frame VERY CAREFULLY with a pointed dremel tool.
Most engine numbers appear to me to have been stamped after painting as well.